Favolescion ritorna al Teatro Camploy

Favolescion all'Estate Teatrale Veronese (foto: L'Arena)

Il 5 e 6 Gennaio 2013 la compagnia La Maschera Teatro replicherà la commedia musicale Favolescion.

Una commedia scritta da Quattrocchi e Cattivelli, per la regia di Ermanno Regattieri, con arrangiamenti musicali tratti dalle più famose canzoni degli Abba e riadattati nel testo al fantastico mondo delle favole.

Dopo il successo nell'Estate Teatrale Veronese ed i riconoscimento come Miglior Compagnia e Miglior Rappresentazione ricevuti durante la rassegna teatrale "Teatro Aperto" terminata nel mese di dicembre 2012 al Teatro di Santa Teresa (Verona), Favolescion ritorna al Teatro Camploy il weeeknd dell'Epifania.

Commedia musicale per tutta la famiglia!
Sabato 5 ore 21, Domenica 6 ore 16.30

Biglietti acquistabili direttamente alle casse un'ora prima dell'inizio degli spettacoli.

Per informazioni: info@lamascherateatro.com

Moliere al Teatro Camploy: Le furbarie de Scapin

Moliere al Teatro Camploy di Verona

Ritorna La Compagnia La Maschera portando Moliere al Teatro Camploy di Verona.

Le furbarie di Scapin è un’opera del tutto fuori dal tempo, un puro intreccio, un divertissement in cui la fantasia (dell’autore e del protagonista) si scatena in un accumulo parossistico di situazioni. Il gioco è volutamente scoperto ed il poeta non nasconde mai i suoi mezzi e le sue fonti (Plauto, Terenzio, Cyrano de Bergerac, etc.), anzi, li espone bene in vista. Sfida lo spettatore a chi la spara più grossa nonché a farsi irretire dalla finzione: si comprendono così i tanti “doppi” di questa commedia: i due innamorati e le due innamorate (tutti egualmente sfortunati e disperati), i due vecchi padri ostinati ed avari, i due servitori “azzeccagarbugli”, dei quali uno (servus et dominus) è il vero padrone della vicenda.

QUANDO?
In scena l'ultimo weekend di Gennaio: Sabato 28.01.12 (ore 21.00) e Domenica 29.01.12 (ore 16.30).
Biglietti disponibili presso le casse del Teatro Camploy, che apriranno 1 ora prima dell'inizio dello spettacolo.
Per informazioni info@lamascherateatro.com

L'Altare - di William Jean Bertozzo - tratto da Ferdinando Camon

"La parola si fa immagine. All'inizio, la visione dell'umile funerale contadino, con quella bara ondeggiante, portata a spalle, lungo una stradina fra i campi, dalla chiesa al cimitero. Le mani del figlio e del marito che toccano quel legno, come a voler provare l'illusione di avere un ultimo contatto con la persona defunta."

La compagnia teatrale La Maschera Teatro presenta "L'Altare", di William Jean Bertozzo, tratto da "Un altare per la madre" di Ferdinando Camon.


3-4 settembre, ore 21.00
Cortile Sant'Eufemia - Via Sant'Eufemia 1 - Verona

Quando Amor Comanda - Teatro Alcione - Verona

SPECIALE INVITO A TEATRO
(leggi tutto!)

Dopo le innumerevoli repliche, i successi ottenuti e le grasse risate, 
siamo lieti di riservarti un invito speciale per le ultime due repliche della commedia

Locandina di Quando Amor Comanda - La Maschera Teatro - Verona

QUANDO AMOR COMANDA

ovvero 

L'AMANTE INTRAPRENDENTE

Sabato 16 Aprile 2011 (ore 21.00)

Domenica 17 Aprile 2011 (ore 16.30) 

Teatro Alcione

(Via Verdi, 20 - Verona - clicca qui per vedere la mappa)

La nostra mise-en-scène mantiene sostanzialmente inalterata la struttura originaria del lavoro teatrale di Scaramuccia. 

Aggiornato il linguaggio del testo, per renderlo maggiormente comprensibile al pubblico d’oggi, 

si sono riproposti alcuni lazzi e situazioni della cosiddetta commedia all'"improvviso", 

le quali, pur se talora salaci e piccanti, restituiscono comunque genuini allo spettatore quello spirito e

quella tradizione della Commedia Italiana dell’Arte che l'opera di Tiberio Fiorilli contribuì a rendere grande... 

>> LEGGI TUTTO

PREZZO INTERO 8,00 euro
PREZZO RIDOTTO 6,00 euro

*********   PROMOZIONE AMICI DE "LA MASCHERA"  ************

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER e...

Per chiudere in bellezza le repliche della commedia insieme con tutti voi amici de La Maschera,
abbiamo deciso che chiunque si iscriverà alla newsletter otterà avrà diritto ad entrare a prezzo ridotto in questo weekend! ;)
Puoi anche invitare i tuoi amici ad iscriversi alla newsletter, inviando loro il link a questo articolo!

COME ISCRIVERTI? 

Per iscriverti alla newsletter è sufficiente inviare una mail a info@lamascherateatro.com con oggetto "ISCRIVIMI"... otterrai una mail con l'ingresso ridotto da stampare e presentare alle casse stasera e domani... semplice no? 

Piu' siamo e piu' ci divertiamo! ;)

***************************************************************
ATTENZIONE!

I biglietti si potranno acquistare solo ed esclusivamente presso le casse del teatro, 

che apriranno 50 minuti prima dell'inizio della commedia.

Vuoi leggere approfondimenti sulla commedia e cosa dice di noi la critica? ;)

Eccoti servito! 

Frankenstein Junior torna a Verona!

La locandina di Frankenstein Junior

Dopo i successi riscossi nel nord Italia negli ultimi 2 anni, il lavoro che la compagnia teatrale La Maschera di Valdonega ha rappresentato per la prima volta al Chiostro di Santa Eufemia, in occasione dell'Estate Teatrale Veronese 2008, nel corso della rassegna Teatro nei Cortili 2008, ritorna a Verona! 

E' un libero adattamento teatrale, a cura di William Jean Bertozzo, della sceneggiatura cinematografica originale di Gene Wilder e Mel Brooks del 1974: "Young Frankenstein". 

La proposta teatrale de "La Maschera", anche se direttamente ispirata "da-e-a" quel film (divenuto ormai un vero e proprio "cult movie" della comicita' surreale e parodistica), richiamera' tuttavia esplicitamente alcuni passi del testo originario ("Frankenstein ovvero Il prometeo moderno", del 1818) di Mary Shelley (1797-1851). 

L'intento e' comunque quello di far rivivere sulla scena la fortunata parodia hollywoodiana, riproponendo la comicissima storia del dottor Frederick Frankenstein e delle sue farsesche dis-avventure nel tentativo di ripetere il famoso e macabro esperimento di rianimazione di un cadavere, cosi' come fece suo nonno: il barone Viktor von Frankenstein. 

Per approfondire: http://www.lamascherateatro.com/ 

Per contatti ed informazioni: info@lamascherateatro.com 

Le furbarie de Scapin - La Maschera Teatro

Le furbarie de Scapin - La Maschera Teatro

Tratto da Moliere
Adattamento e Regia
di William Jean Bertozzo


Ottavio - Christian Stanzial
Silvestro - Paolo Bertagnoli
Scapìn - William Bertozzo
Giacinta - Nica Picciariello
Argante - Claudio Gallio
Geronte - Roberto Zamboni
Leandro - Alessandro Boer
Nerina - Mara Seghetti
Zerbinéta - Mariacristina Filippin
Carlòto - Enrico Bertacche
Un complice - Claudio Andreani
Una guardia - Eddy Rizzati



Lo Scapìn è un’opera del tutto fuori dal tempo, un puro intreccio, un divertissement in cui la fantasia (dell’autore e del protagonista) si scatena in un accumulo parossistico di situazioni. Il gioco è volutamente scoperto ed il poeta non nasconde mai i suoi mezzi e le sue fonti (Plauto, Terenzio, Cyrano de Bergerac, etc.), anzi, li espone bene in vista. Sfida lo spettatore a chi la spara più grossa nonché a farsi irretire dalla finzione: si comprendono così i tanti “doppi” di questa commedia: i due innamorati e le due innamorate (tutti egualmente sfortunati e disperati), i due vecchi padri ostinati ed avari, i due servitori “azzeccagarbugli”, dei quali uno (servus et dominus) è il vero padrone della vicenda.
“Tutto nel mondo è burla”. Incarnata magnificamente dalla figura di Scapìn, la Ragione umana svela le follie che si aggirano sulla terra in veste di convenzioni. Le affronta tutte a testa alta, prendendosi il gusto della sfida, sbaragliandole e burlandosene a gran voce in compagnia dello spettatore. E se, alfine, dovrà ammettere di aver pure Lei difetti e limiti, sarà una Ragione pronta per prima a ridere di sé stessa.
Un divertimento, nutrito d’intelligenza, che abbiamo inteso arricchire - adattandolo alla koiné veneta - con poesie e canzoni, proponendoci di recuperare ed accrescere in questo modo il ritmo dell’affabulazione, il gusto dell’intreccio e il piacere del raccontare “contàndola e cantàndola”.

Adattamento poetico del testo in lingua veneta

William Jean Bertozzo

Assistente alla regia

Giuliana Gasparon

Allestimento scenografico

Claudio Gallio, Eddy Rizzati, Roberto Zamboni

Disegni

Alessandro Boer

Link alla commedia de La Maschera Teatro: Le furbarie de Scapin